Toi qui as les poings sur les hanches,
Toi qui as une voix de clairon
Aujourd’hui appelle appelle à pleins poumons,
Ô bonne muse.
Tu es la muse des pauvres gueux,
Ta face est noire de fumée
Tes yeux sentent la fusillade,
Tu es une fleur de barricade,
Tu es la Vénus.
Tu que siás arderosa e nusa,
Tu qu'as sus leis ancas tei ponhs
Tu qu'as una votz de cleron,
Uei sòna sòna a plens parmons,
Ò bòna musa.
Siás la musa dei paurei gus,
Ta cara es negra de fumada
Teis uelhs senton la fusilhada,
Siás una flor de barricada,
Siás la Venús.
Dei mòrts de fam siás la mestressa,
D'aquelei qu'an ges de camiá
Lei sensa pan, lei sensa liech,
Lei gus que van sensa soliers,
An tei careças.
Des meurt-de-faim tu es la maîtresse,
De ceux qui n’ont pas de chemise
Les gueux qui vont sans souliers,
Les sans-pain, les sans-lit
Ont tes caresses
Mais les autres te font roter,
Les gros parvenus et leurs familles
Les ennemis des pauvres gens, car ton nom, toi,
Ô sainte fille, est Liberté.
Ô Liberté comme tu es belle,
Tes yeux brillent comme des éclairs
Et tu croises, libre de tout mal,
Tes bras forts comme des haches
Sur tes mamelles.
Et tu croises, libre de tout mal,
Tes bras forts comme des haches
Mais ensuite tu dis des mots rauques,
Toi plus douce que les étoiles
Et tu nous troubles, ô ma belle,
Quand nous baisons, fermant les paupières
Tes pieds nus.
Toi qui es puissante et rude,
Toi qui brilles dans les rayons
Toi qui as une voix de clairon,
Aujourd’hui appelle,
Appelle à pleins poumons
L’heure est venue.
Ò Libertat coma siás bela,
Teis uelhs brilhan coma d'ulhauç
E croses, liures de tot mau,
Tei braç fòrts coma de destraus
Sus tei mamèlas.
Mai puei, perfés diés de mòts raucs,
Tu pus doça que leis estelas
E nos treboles ò ma bela,
Quand baisam clinant lei parpèlas
Tei pès descauç.
Tu que siás poderosa e ruda,
Tu que luses dins lei raions
Tu qu'as una vòtz de cleron,
Uei sòna sòna a plens parmons
L'ora es venguda.
Aorlhac turns to the past as medieval as modern, on its Occitan roots, evoking the history of the south of France extending
to the north of Italy and Spain. Occitan is not only a language but a whole culture that they mostly satisfy in French; they position themselves as witnesses respectful of the heritage of their ancestors....more
supported by 24 fans who also own “L'Ora es venduga”
This album is incredible. A perfect embodiment of those northern winds piercing you to the heart. I'm convinced these riffs could move glaciers. 𝔅𝔩𝔦𝔰𝔰 ॐ 𝔄𝔟𝔶𝔰𝔰
supported by 23 fans who also own “L'Ora es venduga”
Tout est une question de perspective.
En regardant la pochette d'Algleymi, on se dira : "c'est un constat d'échec de l'humanité face aux puissances cosmiques". Mais le gigantisme de cette silhouette est un signe que Misþyrming veut plutôt s'emparer de cette puissance et le black metal le confirmera très vite. Il est plus maîtrisé, massif et épique. Si le chant est déjà impressionnant, dégageant plus de haine, les guitares sont de leur côté absolument monumentales. Un chef-d'œuvre du genre ! Jordan Vauvert
supported by 23 fans who also own “L'Ora es venduga”
Mikolaj is a real multi-talent in bass as well as guitar as well as vocals and "Darkside" Maciej's drumming is a well-calibrated 100th-of-seconds-clockwork. Not for nothing is Mgla considered as a standard for a lot of other blacker-than-black metal bands. I hope to see this band live once..... grote_smurf
Joseph Hawker subverts the musical and sociopolitical status quo with a black metal triptych that's as incendiary as it is impressionistic. Bandcamp New & Notable Jan 5, 2022
supported by 23 fans who also own “L'Ora es venduga”
This album is just 100/100, like so many albums from mgla. How can a band hit the spot so many times? They are incredible. Thank you for accompanying me almost daily these days :) adrianradillo